Kebanyakan orang menggunakan istilah “lahir” dan “ditanggung” secara bergantian, tetapi ada perbedaan antara kedua kata tersebut. “Born” selalu digunakan untuk merujuk pada sesuatu yang berasal dari dalam tubuh wanita, sedangkan “borne” dapat digunakan baik ketika sesuatu dibawa atau ditimbulkan. Mari kita lihat lebih dekat perbedaan antara kedua kata ini.
Apa itu Lahir?
Ketika seorang wanita melahirkan, dia dikatakan telah “melahirkan”. Pasalnya, tindakan melahirkan merupakan tindakan yang sangat spesial dan intim yang hanya bisa dilakukan oleh seorang wanita. Ketika seorang wanita melahirkan, dia secara harfiah dan kiasan memberikan kehidupan kepada manusia lain. Tindakan ini begitu kuat dan signifikan sehingga hanya dapat dilakukan oleh seseorang yang telah “dilahirkan” sendiri. Dengan kata lain, hanya orang yang sudah mengalami keajaiban hidup yang bisa melahirkan manusia lain. Tindakan melahirkan ini adalah salah satu hal terindah dan ajaib yang dapat dilakukan seorang wanita.
Apa itu Ditanggung?
Istilah “ditanggung” dapat memiliki beberapa arti berbeda. Secara umum mengacu pada sesuatu yang dibawa atau disampaikan oleh benda atau orang lain. Misalnya penyakit bisa ditularkan oleh nyamuk, atau anak bisa ditularkan oleh induknya. Istilah itu juga bisa merujuk pada sesuatu yang dihasilkan oleh proses atau tindakan tertentu. Misalnya, kelahiran dapat dikatakan sebagai hasil dari kehamilan, dan buah dapat dikatakan sebagai hasil dari tanaman. Dalam beberapa kasus, istilah “ditanggung” juga dapat digunakan untuk berarti “ditopang”, seperti dalam frasa “struktur yang ditopang oleh kolom”. Pada akhirnya, arti kata tersebut akan bergantung pada konteks penggunaannya.
Perbedaan antara Lahir dan Ditanggung
Sering ada kebingungan atas kata lahir dan lahir, karena keduanya memiliki arti yang sama. Kedua kata tersebut dapat digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang telah ada, seperti anak yang dilahirkan atau produk yang diproduksi. Namun, ada perbedaan halus antara kedua kata tersebut. Lahir selalu digunakan dalam kaitannya dengan makhluk hidup, sedangkan ditanggung dapat digunakan dalam kaitannya dengan makhluk hidup dan tidak hidup. Selain itu, lahir digunakan sebagai kata sifat, sedangkan ditanggung biasanya digunakan sebagai kata kerja. Misalnya, Anda dapat mengatakan bahwa “seorang bayi lahir kemarin” atau “pohon apel berbuah di musim gugur”.
Terakhir, perlu dicatat bahwa ditanggung adalah bentuk lampau dari kata kerja beruang, jadi bisa juga digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang telah dibawa atau dipindahkan dari satu tempat ke tempat lain. Singkatnya, lahir dan lahir adalah kata-kata yang valid dengan arti dan penerapan yang sedikit berbeda. Jika ragu, yang terbaik adalah berkonsultasi dengan kamus atau panduan tata bahasa untuk memastikan bahwa Anda menggunakan kata yang benar untuk tujuan Anda.
Kesimpulan
Istilah “lahir” dan “ditanggung” sering digunakan secara bergantian, tetapi ada perbedaan. Untuk memastikan Anda menggunakan istilah yang tepat untuk situasi Anda, penting untuk memahami perbedaan antara keduanya. Kami harap artikel ini membantu menghilangkan kebingungan dan memberi Anda informasi yang Anda butuhkan untuk menggunakan kata yang tepat dalam tulisan Anda.