Malayalam dan Tamil adalah dua bahasa yang paling banyak digunakan di India. Meskipun mereka memiliki banyak kesamaan, ada juga beberapa perbedaan mencolok di antara keduanya. Dalam posting blog ini, kita akan melihat beberapa perbedaan utama antara Malayalam dan Tamil. Nantikan lebih lanjut!
Apa itu Tamil?
Tamil adalah bahasa Dravida yang digunakan terutama di Tamil Nadu dan Sri Lanka, dengan komunitas penutur yang lebih kecil di India, Pakistan, Malaysia, Inggris, Afrika Selatan, Kanada, Amerika Serikat, dan Selandia Baru.
- Tamil juga merupakan bahasa resmi Singapura dan Mauritius. Ini adalah salah satu dari dua puluh dua bahasa terjadwal di India dan merupakan bahasa India pertama yang dinyatakan sebagai bahasa klasik oleh Pemerintah India pada tahun 2004.
- Tamil adalah salah satu bahasa tertua yang masih hidup di dunia dengan sejarah sekitar 300 SM. Sastra Tamil telah dikembangkan selama berabad-abad dan penyair Tamil telah memberikan kontribusi yang signifikan terhadap tata bahasa dan kosa kata Tamil.
- Alfabet Tamil terdiri dari 12 vokal dan 18 konsonan. Tamil memiliki tradisi sastra yang kaya dan ada banyak surat kabar dan majalah Tamil yang diterbitkan hari ini. Selain digunakan sebagai bahasa pertama oleh orang Tamil, bahasa ini juga digunakan sebagai bahasa kedua oleh penutur bahasa lain di Tamil Nadu dan Sri Lanka.
Tamil juga dituturkan oleh minoritas di bagian lain India, khususnya di Karnataka, Andhra Pradesh, Kerala, Maharashtra, Odisha, dan Gujarat. Ada juga komunitas berbahasa Tamil di Malaysia, Mauritius, Afrika Selatan, Fiji, Suriname, Guyana, Trinidad & Tobago, Inggris, Kanada, Amerika Serikat, dan Singapura. Menurut beberapa perkiraan, ada lebih dari 70 juta penutur asli bahasa Tamil di seluruh dunia.
Apa itu Malayalam?
Malayalam adalah bahasa yang digunakan di India, terutama di negara bagian Kerala. Itu juga dituturkan di negara bagian tetangga Tamil Nadu dan Karnataka. Malayalam adalah anggota keluarga bahasa Dravida, yang juga mencakup bahasa Tamil, Telugu, dan Kannada. Malayalam terkait erat dengan bahasa Tamil, dan kedua bahasa tersebut sering kali dapat dimengerti satu sama lain. Malayalam memiliki aksara sendiri, yang berasal dari alfabet Grantha. Malayalam adalah bahasa resmi Kerala, dan juga merupakan salah satu dari 22 bahasa terjadwal di India.
Perbedaan antara Tamil dan Malayalam
Tamil dan Malayalam adalah dua bahasa yang digunakan di India selatan. Meskipun keduanya adalah bahasa Dravida, Tamil dan Malayalam berkembang secara independen satu sama lain selama periode waktu tertentu. Akibatnya, bahasa Tamil dan Malayalam memiliki beberapa ciri yang sama, tetapi ada juga beberapa perbedaan yang signifikan antara kedua bahasa tersebut.
- Satu perbedaan utama antara Tamil dan Malayalam adalah cara penulisannya. Tamil menggunakan aksara yang berasal dari Brahmi, sedangkan Malayalam menggunakan aksara yang berasal dari Grantha.
- Tamil juga memiliki tradisi sastra yang lebih kaya daripada Malayalam; Sastra Tamil berasal dari periode Sangam, sedangkan contoh paling awal dari sastra Malayalam berasal dari abad ke-13.
- Perbedaan lain antara Tamil dan Malayalam adalah cara mereka berbicara. Tamil memiliki lebih banyak varietas prestise tingkat tinggi daripada Malayalam; dalam bahasa Tamil, ada perbedaan antara ‘bahasa Tamil lisan’ dan ‘bahasa Tamil sastra’, sedangkan dalam bahasa Malayalam, tidak ada perbedaan seperti itu. Selain itu, Tamil menggunakan lebih banyak perbedaan panjang vokal daripada Malayalam.
Meskipun Tamil dan Malayalam sama-sama berasal dari rumpun bahasa yang sama, mereka telah berkembang secara khas satu sama lain dari waktu ke waktu. Perbedaan-perbedaan ini dapat dilihat dalam sistem penulisan mereka, tradisi sastra mereka, dan cara mereka berbicara.
Kesimpulan
Tamil dan Malayalam adalah dua bahasa yang paling umum digunakan di India. Meskipun mereka memiliki banyak kesamaan, ada juga beberapa perbedaan utama di antara keduanya. Jika Anda ingin mempelajari salah satu atau kedua bahasa ini, penting untuk memahami perbedaannya. Kami harap artikel ini membantu memberi Anda gambaran yang baik tentang perbedaan utama antara Tamil dan Malayalam.