Menu Close

Perbedaan Antara Tamil dan Telugu (Dengan Tabel)

Perbedaan Antara Tamil dan Telugu (Dengan Tabel)

Negara, India, sering disebut sebagai ‘museum bahasa’. Alasannya adalah karena India dihuni oleh banyak dan beragam bahasa.

Berbagai dialek juga digunakan di India. Ada keragaman besar di antara semua bahasa yang ada di India. Ini karena luasnya negara. Keluasan ini menimbulkan berbagai perbedaan budaya dan geografis.

Di antara berbagai bahasa yang digunakan di India, ada rumpun bahasa yang dikenal sebagai bahasa Dravida. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 200 juta orang. Ini adalah bahasa yang paling populer di bagian selatan India serta bagian utara Sri Lanka.

Dalam rumpun bahasa ini, dua bahasa yang paling umum adalah Tamil dan Telugu. Meskipun mereka berasal dari keluarga linguistik yang sama, mereka memiliki perbedaan besar di antara mereka.

Perbedaan antara Tamil dan Telugu adalah bahwa bahasa Tamil adalah bahasa tertua di antara semua bahasa Dravida di India. Itu berusia lebih dari 2.000 tahun dan bertanggal antara 3 SM. C. dan 3 d. C. Sebaliknya, prasasti pertama bahasa Telugu baru dibuat pada tahun 575 Masehi

Bagan Perbandingan Tamil vs Telugu

parameter perbandingan tamil telugu

Asal

Asalnya bertanggal antara 3 a. C. dan 3 d. C.

Asalnya berasal dari tahun 575 Masehi.

dikaitkan dengan

Ini dikaitkan dengan sastra Sangam.

Itu dikaitkan dengan Renati Cholas.

Dipengaruhi oleh

Bahasa ini banyak dipengaruhi oleh bahasa Sansekerta.

Bahasa ini terlepas dari bahasa Sansekerta dan mengadopsi kata-kata dari bahasa Yunani, Urdu, Cina, dan Marathi.

Naskah

Ada 12 vokal dan 18 konsonan dalam bahasa ini.

Ada 16 vokal dan 41 konsonan dalam bahasa ini.

asli dari

Bahasa tersebut adalah bahasa resmi negara bagian Tamil Nadu.

Bahasa tersebut adalah bahasa resmi negara bagian Andhra Pradesh dan Telangana.

apa itu tamil

Di antara berbagai bahasa yang ada di India, bahasa Tamil merupakan salah satu bahasa populer di India. Ini adalah bahasa asli Tamil Nadu dan Wilayah Persatuan Puducherry.

Bahasa resmi Sri Lanka juga Tamil. Pada awal abad ke-21, jumlah penutur bahasa Tamil mencapai lebih dari 66 juta orang.

Asal usul bahasa ini berabad-abad lebih tua dari era Kristen. Tanggal asal antara 3 a. C. dan 3 d. C.

Bahasa Tamil tidak hanya yang paling populer, tetapi juga dianggap yang tertua dari seluruh rumpun bahasa Dravida. Pada tahun 2004, Pemerintah India menyatakan bahasa Tamil sebagai bahasa klasik.

Tamil adalah satu-satunya bahasa dalam keluarga Dravida yang diberi status bahasa klasik. Ini menyiratkan bahwa bahasa Tamil memenuhi semua kriteria untuk dianggap sebagai bahasa klasik: asal-usulnya kuno, tradisinya independen, dan memiliki jumlah sastra kuno yang memadai.

Juga, bahasa India pertama yang dicetak dan diterbitkan adalah bahasa Tamil juga.

Hal yang menakjubkan tentang bahasa ini adalah masih sangat populer dan dituturkan oleh banyak orang. Tidak demikian halnya dengan bahasa kuno lainnya seperti bahasa Sanskerta dan Aram.

Apa itu Telugu?

Telugu adalah bahasa Dravida lain yang sangat populer yang berdiri berdampingan dengan bahasa Hindi dan Bengali dalam hal beberapa bahasa yang memiliki status resmi utama tidak hanya di negara bagian India. Ini adalah bahasa resmi Andhra Pradesh dan Telangana.

Bahasa ini juga sangat populer dan dituturkan oleh orang-orang yang tinggal di negara bagian Odisha, Kerala, Karnataka, Chhattisgarh dan Andaman serta Kepulauan Nicobar.

Pada awal abad ke-21, jumlah penutur bahasa Telugu mencapai lebih dari 75 juta orang. Menurut sensus tahun 2011, ada 82 juta orang yang menggunakan bahasa Telugu sebagai bahasa ibu mereka.

Di India, Telugu menempati urutan keempat dalam hal bahasa dengan jumlah penutur asli terbanyak. Selain itu, Telugu adalah salah satu bahasa dengan pertumbuhan tercepat di Amerika Serikat.

Aksara Telugu berasal dari dinasti Calukya abad ke-6. Ini terkait dengan bahasa Kannada. Telugu dikenal sebagai bahasa yang sangat manis, itulah sebabnya bahasa ini dijuluki sebagai “Italia dari Timur”.

Perbedaan utama antara Tamil dan Telugu

  • Tamil adalah salah satu bahasa Dravida tertua, sejak 3 SM. C. dan 3 d. C., sedangkan Telugu lahir pada tahun 575 Masehi. C.
  • Tamil adalah bahasa resmi negara bagian Tamil Nadu sedangkan Telugu adalah bahasa resmi negara bagian Andhra Pradesh dan Telangana.
  • Tamil dikatakan sangat dipengaruhi oleh bahasa Sansekerta, sedangkan Telugu tidak bergantung pada bahasa Sanskerta dan telah mengadopsi kata-kata dari bahasa Yunani, Urdu, Cina, dan Marathi.
  • Di Tamil, ada 12 vokal dan 18 konsonan, sedangkan di Telugu, ada 16 vokal dan 41 konsonan.
  • Menurut sensus tahun 2011, ada lebih dari 75 juta penutur asli bahasa Tamil sementara ada 82 juta penutur asli bahasa Telugu.

Kesimpulan

India adalah negara yang luas, penuh keragaman. Ini telah melahirkan banyak bahasa di seluruh negeri. Semua bahasa India berasal dari beberapa bahasa besar di masa lalu, dengan satu atau lain cara.

Keluarga bahasa Dravida dituturkan oleh 22% orang India. Bahasa Tamil dan Telugu adalah bagian dari keluarga ini dan sebagian besar digunakan di bagian selatan India.

Kedua bahasa tersebut merupakan bahasa asli dari negara bagian yang berbeda.

Pada dasarnya, satu-satunya kesamaan yang mereka miliki adalah bahwa mereka adalah bagian dari rumpun bahasa yang sama. Selain itu, kedua bahasa ini sangat berbeda satu sama lain dan unik dengan caranya sendiri. Skrip bahasa-bahasa ini juga sangat berbeda satu sama lain.

Referensi

  • https://ieeexplore.ieee.org/abstract/document/4377071/

Lakukan tes