Menu Close

Perbedaan antara Elude dan Evade

Saat Anda mencoba melarikan diri dari seseorang atau sesuatu, Anda mungkin menggunakan kata kerja menghindar atau menghindar. Tapi apa perbedaan antara kedua kata ini? Elude berarti menghindari atau melarikan diri dari seseorang atau sesuatu dengan kelicikan atau kecepatan. Menghindar berarti menghindari penangkapan, bahaya, atau kesulitan dengan mundur, menghindar, atau akal-akalan. Jadi, jika Anda ingin melakukan liburan yang bersih, penting untuk mengetahui kata mana yang harus digunakan!

Apa itu Elude?

Elude berarti menghindari atau melarikan diri dari sesuatu, biasanya dengan menggunakan kecerdikan atau keterampilan. Elude berasal dari kata Latin ēlūdere, yang berarti mengejek atau mengolok-olok. Elude sering digunakan dalam konteks mencoba menghindari penangkapan, seperti dalam “penjahat menghindari polisi selama berminggu-minggu.” Itu juga dapat digunakan secara lebih umum, seperti dalam “dia telah berhasil menghindari pengejarnya.” Elude juga dapat digunakan secara transitif, seperti dalam “dia lolos dari pertanyaan saya.” Elude mirip dengan evade, tetapi lebih jarang digunakan dalam konteks pelarian fisik. Selain itu, mengelak sering menyiratkan tingkat kepintaran atau keterampilan yang lebih tinggi daripada menghindar.

Apa itu Menghindar?

Menghindar didefinisikan sebagai menghindari atau mencoba menghindari (sesuatu atau seseorang), biasanya dengan menggunakan kelicikan atau penipuan. Contoh Evade adalah seseorang yang memberi tahu atasannya bahwa dia sakit padahal dia benar-benar tidak ingin pergi bekerja hari itu. Contoh lain dari Evade adalah seseorang berjalan di sekitar blok alih-alih pergi ke toko kelontong karena mereka tahu mereka akan menghabiskan terlalu banyak uang jika mereka masuk. Evade berasal dari kata Latin evasionem yang berarti “pergi, terbang.” Penggunaan Evade pertama yang diketahui adalah pada abad ke-14.

Sinonim untuk Menghindar termasuk menghindari, melarikan diri, menghindari dan menghindari. Antonim untuk Evade termasuk menghadapi, menghadapi, dan mengatasi. Ketika Menghindar digunakan sebagai kata kerja transitif, artinya menghindari menjawab atau menangani (pertanyaan atau masalah) dengan menawarkan alasan atau menghindari masalah. Ketika Menghindar digunakan sebagai kata kerja intransitif artinya bergerak cepat menjauh dari seseorang atau sesuatu agar tidak terlihat atau tertangkap.

Perbedaan antara Elude dan Evade

Elude dan evade memiliki definisi yang mirip, tetapi ada perbedaan halus antara kedua kata tersebut. Elude biasanya mengacu pada menghindari penangkapan atau deteksi, sedangkan evade biasanya menunjukkan niat untuk sengaja menghindari sesuatu.

  • Misalnya, seorang penjahat mungkin menghindari polisi, tetapi seseorang yang mencoba menghindari percakapan yang tidak menyenangkan mungkin mengatakan bahwa mereka akan menghindari masalah tersebut. Elude juga dapat digunakan dalam pengertian yang lebih umum, seperti ketika seseorang mencoba menghindari tanggung jawab atas tindakannya.
  • Sebaliknya, menghindari sering digunakan dalam kaitannya dengan pajak atau undang-undang lainnya. Misalnya, seseorang mungkin mencoba menghindari pajak dengan menyembunyikan penghasilannya, atau mereka mungkin mencoba menghindari hukum dengan melanggarnya.
  • Sementara kedua kata tersebut menunjukkan penghindaran terhadap sesuatu, elude menunjukkan kepintaran atau kemahiran dalam melakukannya, sementara menghindar menyiratkan niat untuk menghindari sesuatu.

Kesimpulan

Kata-kata menghindar dan menghindar memiliki arti yang mirip, tetapi ada perbedaan halus di antara keduanya. Elude artinya menghindari atau melarikan diri dari seseorang atau sesuatu, sedangkan evade artinya menjauh atau menghindar dari serangan. Jika Anda mencoba memilih kata yang tepat untuk situasi Anda, penting untuk memahami perbedaan antara kedua istilah ini.