Perbedaan utama: Cara mengeja kata tergantung pada di mana dan oleh siapa teks itu ditulis. Bahasa Inggris British (yang lebih populer) menggunakan ejaan ‘tenaga kerja’, sedangkan Bahasa Inggris Amerika tidak melihat alasan untuk ‘u’ dan menggunakan ejaan ‘tenaga kerja’. Kedua kata itu memiliki arti yang sama persis.
Istilah tenaga kerja dan tenaga kerja sering membingungkan bagi banyak orang yang belajar bahasa Inggris sebagai bahasa kedua. Alasan untuk kebingungan ini berasal dari banyak teks yang menggunakan kata kerja, sementara yang lain menggunakan kerja. Tidak satu pun dari ejaannya yang salah, keduanya digunakan dengan tepat. Mereka juga dapat dengan mudah dipertukarkan tanpa mengubah konotasi kalimat.
Cara mengeja kata tergantung pada di mana dan oleh siapa teks itu ditulis. Bahasa Inggris British (yang lebih populer) menggunakan ejaan ‘tenaga kerja’, sedangkan Bahasa Inggris Amerika tidak melihat alasan untuk ‘u’ dan menggunakan ejaan ‘tenaga kerja’. Kedua kata itu memiliki arti yang sama persis.
Istilah labor / labor didefinisikan sebagai kata benda dan juga kata kerja. Itu bisa digunakan dengan cara apa pun. Merriam Webster mendefinisikan istilah dengan cara berikut.
Buruh / Buruh (Kata benda):
- pengeluaran upaya fisik atau mental terutama ketika sulit atau wajib
- aktivitas manusia yang menyediakan barang atau jasa dalam suatu ekonomi
- layanan yang dilakukan oleh pekerja untuk upah yang dibedakan dari yang diberikan oleh pengusaha untuk mendapatkan keuntungan
- aktivitas fisik (seperti pelebaran serviks dan kontraksi rahim) yang terlibat dalam melahirkan; juga: periode persalinan semacam itu
- tindakan atau proses yang membutuhkan tenaga kerja; tugas
- sebuah produk kerja
- kelompok ekonomi yang terdiri dari mereka yang melakukan pekerjaan kasar atau bekerja dengan upah; (1) pekerja yang dipekerjakan di sebuah perusahaan (2) pekerja tersedia untuk pekerjaan
- organisasi atau pejabat yang mewakili kelompok pekerja
Istilah ‘Buruh’ dan bukan Buruh juga dapat merujuk pada partai Buruh dari Inggris atau Negara Persemakmuran lainnya.
Buruh / Buruh (Kata Kerja)
- untuk mengerahkan kekuatan tubuh atau pikiran seseorang terutama dengan usaha yang menyakitkan atau berat; kerja
- untuk bergerak dengan usaha keras
- berada di tenaga melahirkan
- menderita beberapa kerugian atau kesulitan
Kedua istilah ini sama dalam pengejaan maupun konotasi. Hanya ada beberapa kesempatan di mana kedua kata tersebut merujuk pada hal-hal yang berbeda. Oleh karena itu, dalam banyak kasus mereka dapat digunakan secara bergantian.