Perbedaan antara Kiwi dan Aksen Australia

Perbedaan utama: Pemukim berbahasa Inggris pertama Selandia Baru adalah pemburu anjing laut Australia dari koloni pidana Port Jackson (Sydney). Bahasa Inggris Australia adalah campuran dari Bahasa Inggris Inggris dan Amerika. Aksen ini terutama terdengar di Australia Selatan, Victoria dan Australia Barat.

   

Aksen adalah istilah yang biasa didengar dalam linguistik. Aksen mengacu pada cara tertentu berbicara bahasa. Mereka terkadang saling terkait satu sama lain. Namun, perbedaan utama antara kedua aksen adalah pengucapan vokal. Kiwi adalah nama lain atau istilah informal yang digunakan untuk menyebut orang Selandia Baru. Pemukim berbahasa Inggris pertama Selandia Baru adalah pemburu anjing laut Australia dari koloni pidana Port Jackson (Sydney). Pemukim kemudian terutama orang Inggris. Aksen Selandia Baru tumbuh dari sebuah yayasan Australia yang dibumbui dengan masukan dari berbagai aksen regional Kepulauan Inggris – Inggris, Skotlandia, Welsh, dan Irlandia.

Bahasa Inggris Australia adalah campuran dari Bahasa Inggris Inggris dan Amerika. Aksen ini terutama terdengar di Australia Selatan, Victoria dan Australia Barat. Variasi utama bahasa Inggris Australia yang diucapkan adalah Bahasa Australia Luas, Bahasa Australia Umum dan Bahasa Australia yang Dibudidayakan. Mereka pada dasarnya mencerminkan variasi dalam aksen. Aksen sehari-hari memberikan penekanan yang kurang luar biasa saat mengucapkan kata-kata. Tercatat di bawah ini adalah cara berbagai ragam bahasa Inggris Australia yang diucapkan berfokus pada kata-kata, vokal, dan huruf yang menjadi aksen Australia.

   

1. Mereka mengunyah kata-kata karena aksen itu sendiri membutuhkan penggunaan lidah, pipi dan bibir untuk bersama.

2. 

   Fokus utamanya adalah pada vokal – ini adalah bagian terpenting dari memiliki aksen Australia. Misalnya: A terdengar seperti ‘atau’ atau ‘ayee’, AUtomatis, E terdengar seperti ‘er-ee’ tanpa mengucapkan ‘r’ – knEEling, saya terdengar seperti ‘ear’ atau ‘eye’ – pIErce atau mIght, O sounds seperti ‘ew’ atau ‘aw’ – shOO atau Ought dan U terdengar seperti ‘uh’ – rOUgh.

3. Mereka lebih menekankan huruf vokal daripada huruf lainnya. Sebagai contoh: ‘Bahasa Australia sangat aneh’ menjadi “Th-a-oz-zie-aye-nguage adalah pr-i-tty we-ee-rd.”
4.  
5. Ritme berbicara berbeda dengan aksen Amerika dalam kalimat yang diucapkan dalam satu gerakan yang lancar.

Perbandingan antara Aksen Kiwi dan Aksen Australia:

   

	Aksen Kiwi	Aksen Australia
Aksen	Pemukim berbahasa Inggris pertama Selandia Baru adalah pemburu anjing laut Australia dari koloni pidana Port Jackson (Sydney).	Bahasa Inggris Australia adalah campuran dari Bahasa Inggris Inggris dan Amerika. Aksen ini terutama terdengar di Australia Selatan, Victoria dan Australia Barat.
Contoh	Selandia Baru mengucapkan “ya” sebagai “ya”.	Dalam kata-kata seperti “kebetulan”, “menanam”, “cabang”, “sampel” dan “permintaan”, sebagian besar orang Australia menggunakan vokal pendek / æ / vokal dari kata “kucing”.
Ikan dan keripik	Fush dan chups	Feesh and cheeps