Jutaan orang di seluruh dunia mengungsi, banyak dari mereka melarikan diri dari negara yang dilanda perang dan mencari perlindungan di negara lain. Tapi apa perbedaan antara pengungsi dan migran? Apakah mereka istilah yang dapat dipertukarkan? Dalam posting blog ini, kami akan mengeksplorasi definisi setiap istilah dan menyoroti beberapa perbedaan utama. Kami juga akan membahas mengapa penting untuk memahami perbedaannya.
Siapakah Pengungsi?
Pengungsi adalah orang yang terpaksa meninggalkan negaranya karena perang, kekerasan, atau penganiayaan. Status pengungsi biasanya diberikan kepada orang-orang yang melarikan diri dari negaranya karena takut akan penganiayaan berdasarkan ras, agama, opini politik, atau keanggotaan dalam kelompok sosial tertentu. Lebih dari 25 juta orang di seluruh dunia terpaksa meninggalkan rumah mereka karena konflik atau penganiayaan. Status pengungsi berbeda dengan pencari suaka, yaitu orang yang belum diberikan status pengungsi tetapi sedang mencarinya. Status pengungsi juga berbeda dengan Internally Displaced Person (IDP), yaitu orang-orang yang terpaksa meninggalkan rumahnya namun belum melintasi perbatasan internasional. Pengungsi sering dapat kembali ke rumah ketika konflik berakhir, tetapi pengungsi seringkali tidak bisa.
Siapakah Migran?
- Migran adalah sebuah kata dengan banyak arti. Dalam arti yang paling mendasar, migran adalah seseorang yang berpindah dari satu tempat ke tempat lain, biasanya untuk mencari peluang ekonomi yang lebih baik. Jenis migrasi ini selalu menjadi ciri masyarakat manusia, dan terus memainkan peran penting di dunia saat ini. Menurut beberapa perkiraan, saat ini terdapat lebih dari 200 juta migran di seluruh dunia.
- Namun, kata ‘migran’ juga dapat digunakan untuk merujuk pada kelompok orang tertentu yang terpaksa meninggalkan rumah mereka karena konflik atau penganiayaan. Dalam beberapa tahun terakhir, Eropa telah mengalami peningkatan tajam dalam jumlah pengungsi dan pencari suaka yang tiba di pantainya. Banyak dari orang-orang ini melarikan diri dari zona konflik di Timur Tengah dan Afrika, dan mereka sering disebut sebagai ‘migran’.
- Oleh karena itu, istilah ‘migran’ bersifat polisemi – artinya, ia memiliki banyak arti. Itu bisa merujuk pada siapa saja yang berpindah dari satu tempat ke tempat lain, tetapi juga sering digunakan secara khusus untuk merujuk pada sekelompok orang yang terpaksa meninggalkan rumah mereka karena konflik atau penganiayaan.
Perbedaan antara Pengungsi dan Migran
- Pengungsi dan migran sering digunakan secara bergantian, tetapi ada perbedaan besar antara kedua kata tersebut. Pengungsi adalah seseorang yang terpaksa meninggalkan negaranya karena konflik atau persekusi.
- Migran, di sisi lain, adalah seseorang yang memilih untuk meninggalkan negaranya untuk mencari peluang ekonomi yang lebih baik di tempat lain. Pembedaan ini penting karena menyoroti perbedaan motivasi dari kedua kelompok orang ini.
- Pengungsi biasanya membutuhkan perlindungan, sementara migran biasanya mencari kesempatan. Akibatnya, pengungsi seringkali berhak atas hak dan perlindungan khusus di bawah hukum internasional. Ini tidak terjadi pada migran, yang biasanya diperlakukan sebagai migran ekonomi dan tunduk pada aturan yang berbeda.
Kesimpulan
Definisi pengungsi adalah seseorang yang terpaksa meninggalkan negara asalnya karena penganiayaan, perang, atau kekerasan. Seorang migran, di sisi lain, adalah seseorang yang memilih untuk pindah untuk memperbaiki situasi kehidupannya. Penting untuk memahami perbedaan antara kedua istilah ini karena sering digunakan secara bergantian dan dapat memiliki implikasi yang sangat berbeda. Pengungsi layak mendapatkan kasih sayang dan dukungan kita saat mereka membangun kembali kehidupan mereka, sementara para migran harus diperlakukan dengan hormat dan bermartabat terlepas dari alasan mereka pindah.